Nach diesem einfachen Satz von Angela Merkel während des Deutschland-Besuchs von US-Präsident Barack Obama, enstand in kürzester Zeit ein Aufschrei,…